1:3! Borussia kassiert unnötige Niederlage in Hamburg

Joe Scally traf beim HSV zum Ausgleich, am Ende stand eine 1:3-Pleite. Foto: Dirk Päffgen

Mit 1:3 unterlag Borussia Mönchengladbach am Freitagabend beim Hamburger SV und bleibt im Tabellenkeller kleben. Schlüsselszene war der Platzverweis von Ko Itakura, der abermals einen gebrauchten Tag erwischte. Borussias aktueller ‚Torjäger‘ Joe Scally traf für die Fohlenelf, die eine unnötige Niederlage kassierte.

Borussias Cheftrainer Alexander Blessin musste in der Hansestadt weiterhin auf Enzo Leopold (Reha nach Kreuzbandriss), Jan Leszczyński (Kniestauchung), Tim Kleindienst (Muskelfaserriss), Fritz Fleck (Zerrung), Hugo Bolin (muskuläre Probleme), Nikolas Kühn (muskuläre Probleme) Moritz Nicolas (muskuläre Probleme) verzichten. Ebenso passen musste Daiki Hashioka (muskuläre Probleme). Dafür standen Franck Honorat und Kevin Diks wieder zur Verfügung. Das Duo nahm zunächst auf der Bank Platz.

Im Vergleich zur Nullnummer gegen Paderborn gab es lediglich eine Änderungen in der Startelf: Ko Itakura rückte für den fehlenden Daiki Hashioka in die Dreierkette.

Die Borussen kamen gut in die Partie und hatten nach wenigen Minuten die erste richtig gute Möglichkeit. Nach einem weiten Ball auf Hack war es Machino, dessen Schuss weit über das Tor flog (4.). Dann wollten die Hamburger einen Elfmeter, nachdem Grønbæk mit Ball im Strafraum zu Fall kam. Doch das war viel zu wenig, Sander hatte direkt die Arme weggezogen (6.).

HSV geht per Traumtor in Führung

Kurze Zeit später ein schwere Fehler von Scally, dessen Kopfball-Rückgabe viel zu kurz kam und Daka quasi in den Fuß flog. Doch Batz war mit einer starken Parade zur Stelle (9.). Im Gegenzug bediente Hack am Strafraum links Ullrich, der es aus 15 Metern versuchte, doch sein Aufsetzer flog knapp links vorbei (9.).

Zwei Minuten später ging der HSV in Führung. Sambi Lokonga legte im Mittelfeld ab zu Muheim, der viel Platz hatte und die Kugel aus 30 Metern mit einem satten Schuss im rechten unteren Eck zum 1:0 versenkte (11.). Vier Minuten später fast das 2:0, aber Batz war gegen El Quahdi zur Stelle (15.). Sechs Minuten später die große Chance für die Fohlen, als Bornauw Itakuras Kopfball vor der Linie klärte (21.). Eine Minute später landete  Neuhaus’ Direktabnahme neben dem Pfosten (22.).

Es ging in dieser Phase rauf und runter. Erst segelte eine Hereingabe von der Grundlinie durch Neuhaus an Freund und Feind vorbei. Wenig später zischte ein Uno-Schuss von der Strafraumecke am linken Hamburger Pfosten vorbei (33.).

Erst rettet Batz erneut, dann trifft Borussias Torjäger Scally

Zwei Minuten vor der Pause erneut eine gute Chance für den HSV zum 2:0, doch Batz war abermals mit einer starken Parade gegen Møller Wolfe zur Stelle (43.). Eine Minuten später machten es die Borussen besser und erzielten den Ausgleich. Ullrich brachte eine Flanke von links in die Mitte, Omari klärte in den Rückraum, wo Scally lauerte. Der US-Amerikaner zog direkt ab, Hack fälschte leicht ab, die Kugel trudelte ins linke untere Eck (44.). Eine Tor zu einem aus Sicht der Borussen sehr guten Zeitpunkt. 

Mit diesem Ergebnis ging es in die Kabinen. Der Ausgleich kam zwar etwas überraschend, aber gänzlich unverdient war er nicht. Gladbach konterte immer wieder gefährlich und hatte in Batz einen überragenden Rückhalt zwischen den Pfosten.

Itakura muss vorzeitig duschen, dann trifft der HSV

Die Borussen kamen unverändert aufs Feld und waren ab der 49. Minute in Unterzahl. An der Mittellinie drehte sich Grønbæk auf, machte sich auf und davon, doch Itakura hielt  ihn am Arm fest. Jablonski zog erneut Geld und schickte den Japaner vorzeitig vom Platz. Ein Bärendienst des Innenverteidigers der eh schon einen ganz schlechten Tag hatte und hätte gar nicht mehr auf dem Feld stehen dürfen (49.).

Und so kam es dann nach einer Stunde, wie es kommen musste… Zuckerpass von Sambi Lokonga auf Grønbæk, der halblinks in den Strafraum startete. Der Stürmer behielt die Übersicht, legte nach rechts auf Nandja, der cool blieb und das Leder über Batz hinweg zum 2:1 in den Maschen versenkte (60.).

Erst verpasst Scally, dann macht Grønbæk den Deckel drauf

Sieben Minuten dann fast der Ausgleich, doch Bornauw klärte vor dem einschussbereiten Scally (67.). Dir Minuten später war die Partie dann gelaufen. Grønbæk bekam im Rückraum zu viel Platz, schaute einmal hoch und zimmerte die Kugel zum 3:1 ins rechte obere Eck (70.). Acht Minuten später war Batz erneut da und parierte den Schuss von Daka stark (78.).

Am Ende blieb es bei aus Sicht der Borussen bei der bitteren 1:3-Niederlage, die komplett unnötig war. Zwei Weitschussgegentore und der Schlüsselmoment war der Platzverweis von Itakura, der abermals einen gebrauchten Tag erwischte. Ganz im Gegensatz zu Batz, der erneut eine starke Leistung zwischen den Pfosten bot. Ein Punkt wäre durchaus drin gewesen für die Blessin-Truppe, die es mit Ball gar nicht so schlecht machte, nun aber als Tabellenletzter in die letzte Länderspielpause des Jahres geht.

Die Kurzstatistik zum Spiel:

Hamburger SV: Heuer Fernandes – Omari, Bornauw (89. Bissi-Mouelle), Nandja (63. Rössing-Lelesiit)  – El Quahdi, Sambi Lokonga (80. Amoako), Muheim, Møller Wolfe – Adeline (63. Moffi), Grønbæk (80. Poulsen) – Daka

Auswechselbank: Tangvik (ETW), Lemke, Torunarigha, Stange 

Borussia Mönchengladbach: Batz – Sander, Itakura, Chiarodia – Scally, Uno (81. Castrop), Neuhaus, Ullrich (81. Ullrich) – Mohya, Hack (56. Diks) – Machino (81. Honorat)

Auswechselbank: Olschowsky (ETW), Herold, Konoplia, Nguefack, Stöger

Tore: 1:0 Muheim (11.), 1:1 Scally (44.), 2:1 Nanda (60.), 3:1 Grønbæk (70.)

Gelbe Karten: Omari / Itakura, Castrop

Gelb-Rote Karte: Itakura (49., wiederholtes Foulspiel)

Bes. Vorkommnisse: Keine

Schiedsrichter: Sven Jablonski (Bremen)

Stadion: 57.000 (Volksparkstadion, ausverkauft)